12. ročník festivalu
Súčasného tanca
a pohybového divadla

22 – 29 04
20000017

MENU

Public in private / Jasna L. Vinovrski / HR, DE _ STAYING ALIVE

27-04

20:00

A4

KÚPIŤ LÍSTOK

A4 – priestor súčasnej kultúry

Večer súčasného nemeckého tanca sa uskutočňuje pod záštitou Veľvyslanectva Spolkovej republiky Nemecko.

Financované z prostriedkov Ministerstva zahraničných vecí Spolkovej republiky Nemecko a Nationales Performance Netz, ktorý je financovaný z prostriedkov Zástupcu spolkovej vlády pre kultúru a médiá.

Predstavenie sa uskutočňuje v spolupráci a s podporou Chorvátskeho inštitútu pre pohyb a tanec.

Public in private / Jasna L. Vinovrski / HR, DE _ STAYING ALIVE  

Koncept, choreografia a interpretácia: Jasna L. Vinovrski

Spolupracovali: Mini I Pad, the books

Hudba: Bee Gees  / Staying Alive

Dielo Staying Alive bolo vytvorené v rámci projektu Migrant Bodies, podporeného programom EU Culture 2007-2013 www.migrantbodies.eu. Dielo bolo tiež súčasťou finálneho výberu Aerowaves 2016 Platform www.aerowaves.org .

Zatiaľ posledné dielo choreografky Jasny L.Vinovrski Staying Alive s nadhľadom a výnimočným humorom reflektuje otázky hierarchie a kontroly súvisiace s migráciou ľudských a ne-ľudských entít. Pýta sa, ako bola justícia, ktorá má jednu z kľúčových rolí v kontrole procesov migrácie, ovplyvnená rôznymi názormi, informáciami, vedomosťami súvisacimi s migráciou. Počas  procesu skúmania tejto otázky mal veľmi dôležitú úlohu I-pad ako osobné technologické zariadenie – stal sa kontrolným agentom tela performerky.  Postupne sa telo dostáva do stavu stresu, ktorý pretrváva a rastie počas celého predstavenia. Konštantné vytváranie krehkých a neistých situácií reflektuje myšlienku stavu ohrozenia.  

„Prítomnosť utláčaných nás učí, že stav ohrozenia, v ktorom žijeme, nie je výnimkou, ale pravidlom.“ Walter Benjamin

Jasna L. Vinovrski je tanečnica, choreografka, pedagogička a večný študent života. Vyrástla v Záhrebe, ale žije a pôsobí v zahraničí, momentálne v Berlíne, kde spoločne s choreografom Clémentom Layes vedie umeleckú skupinu Public in private, www.publicinprivate.com. Spolupracovala s viacerými európskymi choreografmi (Groupe Dunes, J. Schömer, C. Sagna, O. Duboc, a i.). Jej vlastné diela sú medzinárodne oceňované, prezentované  na mnohých festivaloch (Holland Dance Festival, Den Haag, Rencontres-choreographic internationales de Seine Saint Denis, Artdanthé festival v Paríži, Tanzhaus Waserwerk Zürich Tanec Praha, Zagreb Week festival, Dansa Valencia a i.). V roku 2012 získala titul Master of Arts na Univerzite HZT v Berlíne, tento rok začala doktorandské štúdium na Univerzite ATW v nemeckom Giessene, pod vedením Dr. Bojany Kunst.

ASOCIÁCIA
SÚČASNÉHO
TANCA

ANENSKÁ ULICA 1
811 05 BRATISLAVA
MOBIL: +421 944 161 835
E-MAIL: AST@SUCASNYTANEC.SK

FESTIVA—
LOVÝ TÍM

PETRA FORNAYOVÁ
KONCEPT, DRAMATURGIA
AST@SUCASNYTANEC.SK

HONZA MALÍK
DRAMATURGIA
HONZA@PRAGUEPULSAR.CZ

SLAVOMÍR ŠMÁLIK
TECHNICKÁ RÉŽIA
SLAVOMIRSMALIK@GMAIL.COM

MARTINA KOTLÁRIKOVÁ
PRODUKCIA
PROD@NUDANCEFEST.SK

FRANTIŠEK MALÍK
PR
PR@NUDANCEFEST.SK

MARTIN KOKAVEC
PETER DOLOG
TECHNICKÁ ASISTENCIA

ADRIANA BOBOWSKA,
BARBARA LAMOOT,
LUCIA ŠIMKOVÁ
ASISTENCIA PRODUKCIE

PINCHOF_
VIZUÁL A GRAFICKÝ DIZAJN
MARTINA@PINCHOF.SK

MIESTA

ASOCIÁCIA
SÚČASNÉHO
TANCA

ANENSKÁ ULICA 1
811 05 BRATISLAVA
MOBIL: +421 944 161 835
E-MAIL: AST@SUCASNYTANEC.SK

FESTIVA—
LOVÝ TÍM

PETRA FORNAYOVÁ
KONCEPT, DRAMATURGIA
AST@SUCASNYTANEC.SK

HONZA MALÍK
DRAMATURGIA
HONZA@PRAGUEPULSAR.CZ

SLAVOMÍR ŠMÁLIK
TECHNICKÁ RÉŽIA
SLAVOMIRSMALIK@GMAIL.COM

MARTINA KOTLÁRIKOVÁ
PRODUKCIA
PROD@NUDANCEFEST.SK

FRANTIŠEK MALÍK
PR
PR@NUDANCEFEST.SK

MARTIN KOKAVEC
PETER DOLOG
TECHNICKÁ ASISTENCIA

ADRIANA BOBOWSKA,
BARBARA LAMOOT,
LUCIA ŠIMKOVÁ
ASISTENCIA PRODUKCIE

STUDIO PINCHOF_
VIZUÁL A GRAFICKÝ DESIGN
MARTINA@PINCHOF.SK

MIESTA

ASOCIÁCIA
SÚČASNÉHO
TANCA

ANENSKÁ ULICA 1
811 05 BRATISLAVA
MOBIL: +421 944 161 835
E-MAIL: AST@SUCASNYTANEC.SK

FESTIVA—
LOVÝ TÍM

PETRA FORNAYOVÁ
KONCEPT, DRAMATURGIA
AST@SUCASNYTANEC.SK

HONZA MALÍK
DRAMATURGIA
HONZA@PRAGUEPULSAR.CZ

SLAVOMÍR ŠMÁLIK
TECHNICKÁ RÉŽIA
SLAVOMIRSMALIK@GMAIL.COM

MARTINA KOTLÁRIKOVÁ
PRODUKCIA
PROD@NUDANCEFEST.SK

FRANTIŠEK MALÍK
PR
PR@NUDANCEFEST.SK

MARTIN KOKAVEC
PETER DOLOG
TECHNICKÁ ASISTENCIA

ADRIANA BOBOWSKA,
BARBARA LAMOOT,
LUCIA ŠIMKOVÁ
ASISTENCIA PRODUKCIE

STUDIO PINCHOF_
VIZUÁL A GRAFICKÝ DESIGN
MARTINA@PINCHOF.SK

MIESTA

ASOCIÁCIA
SÚČASNÉHO
TANCA

ANENSKÁ ULICA 1
811 05 BRATISLAVA
MOBIL: +421 944 161 835
E-MAIL: AST@SUCASNYTANEC.SK

FESTIVA—
LOVÝ TÍM

PETRA FORNAYOVÁ
KONCEPT, DRAMATURGIA
AST@SUCASNYTANEC.SK

HONZA MALÍK
DRAMATURGIA
HONZA@PRAGUEPULSAR.CZ

SLAVOMÍR ŠMÁLIK
TECHNICKÁ RÉŽIA
SLAVOMIRSMALIK@GMAIL.COM

MARTINA KOTLÁRIKOVÁ
PRODUKCIA
PROD@NUDANCEFEST.SK

FRANTIŠEK MALÍK
PR
PR@NUDANCEFEST.SK

MARTIN KOKAVEC
PETER DOLOG
TECHNICKÁ ASISTENCIA

ADRIANA BOBOWSKA,
BARBARA LAMOOT,
LUCIA ŠIMKOVÁ
ASISTENCIA PRODUKCIE

STUDIO PINCHOF_
VIZUÁL A GRAFICKÝ DESIGN
MARTINA@PINCHOF.SK

MIESTA